|   | 
      | 
      | 
      | 
      
        
        
         
          | 
            f betű           | 
         
         
           
             Román állambiztonsági kifejezések szótára
 
  filaj:  követés - a gyanúsított tevékenységét különböző technikai eszközökkel (pl. lehallgatókészülékkel) vagy személyek bevonásával való folyamatosan figyelemmel követése. Célja a megfigyelt lakóhelyének felderítése, az illető kapcsolathálójának felderítése, esetleg a találkozásokról bizonyító fényképek, rövidfilmek készítése. 
 
  A Securitate irattermelési- és tárolási rendszeréhez kapcsolódó fogalmak
 
  fondul anchetă/fond urmărire penală:  vizsgálati és nyomozati dossziék, katonai törvényszékek iratai, börtönök, munkatáborok, a kényszerlakhelyekkel és az elkobzott javakkal kapcsolatos iratokat tartalmazó állomány 
  fond de corespondenţă operativă:  A szakirodalom két eltérő adatot közölt erről az állományról. 1. azoknak a személyeknek a dossziéit tartalmazza, akik nevét kivették a BM nyilvántartásból (akik ellen nyomozást/megfigyelést folytattak, és bebizonyosodott, hogy nem folytatnak "ellenséges" tevékenységet) 2. A BM különböző egységei közötti, valamint a BM és a különböző állami szervek közötti levelezést, valamint magán- és jogi személyek kérvényeit, és egyéb, a felderítő-elhárító munka szempontjából nem lényeges adatokat tartalmazta. 
  fond documentar:  Részei: 1. az 1944 augusztus 23-a előtt Romániában működött állambiztonsági és titkosszolgálati intézmények iratai 2. A Securitate szervek összesítő jelentései, munkatervei és tájékoztató jelentései 3. A 1944. augusztus 23-a előtt működött pártokra, politikai szervezetekre, és egyéb olyan szervezetre vonatkozó iratok, amelyek felhasználhatóak voltak a Securitate munkájában.  Más adat szerint a "történelmi" értékű információkat tartalmazó állomány (volt politikai pártok, ellenállás, lágerek és munkatáborok, a Securitate módszerei, sajtó, egyházak és vallási csoportok)
  fondul informativ:  a problémakörök és az intézményeket célzó vizsgálatok folyamán keletkezett megfigyelési- és felügyeleti dossziékat, valamint az 1944. augusztus 23-a előtt működött titkosszolgálatok operatív anyagait tartalmazó állomány
  fondul reţea:  hálózati dossziékat tartalmazó állomány - a Securitate hálózatához tartozó személyek dossziéit (informátorok, rezidensek, alkalmi munkatársak), és a valamint Securitateval való együttműködést visszautasító személyek dossziéit tartalmazza 
  fondul neoperativ:  ebbe az állományba kerültek a nyugdíjazásuk után a Securitate, valamint a hadsereg kötelékében alkalmazott tisztek, altisztek, és civil alkalmazottak személyi dossziéi, valamint a titkos minősítésű, de műveleti fontossággal nem bíró iratok
  fondul operativ:  műveleti (operatív) állomány. Lásd: fondul informativ
  fondul operativ/fondul informativ:  operatív állomány - a megfigyelési és felügyeleti dossziékat magába foglaló állomány
  fondul penal:  a politikai jellegű pereket tartalmazó állomány
 
 
             | 
         
        | 
      | 
    
		 | 
      |